Vacances en caravane de cirque en bordure de la forêt vierge de Bialowieza.

Forêt vierge de Bialowieza

La Forêt de Bialowieza, s’étendant dans l’Est romantique et sauvage de la Pologne, est considerée comme la dernière forêt naturelle de la plaine d’Europe. Elle garde encore une structure écologique primaire. Cela fait déjà 15 ans que Wisent Reisen l’a choisie comme la destination préférée de ses voyages. Chaque année nous découvrons de nouveaux endroits d’une beauté inouïe. Et très souvent les plus beaux et les plus intéressants se trouvent là où personne ne s’y attend. Pour partager avec vous le charme de cet endroit extrêmement intéressant, nous avons décidé de mettre à votre disposition deux caravanes, au nord de la Forêt (offre destinée pour des clients particulières). Dans cette région très calme, vous pouvez jouir du charme d’une nature sauvage au gré de votre désir.

Vacances en vélo, randonnées et observations d’animaux
Les caravanes se trouvent sur notre terrain dont la surface compte 7000 mètres carrés. Notre propriété comprend un verger, une maison ancienne et des prés confinant au bois. Les caravanes donnent directement sur la forêt vierge. Les municipalités de cette région souhaiteraient développer le tourisme écologique. Elles ont donc préparé un réseau de belles pistes cyclables bien signalisées à travers la forêt, autour du lac artificiel de Siemianówka et dans toute la région. Promenades à bicyclette ou randonnées à pied vous permettront d’apprécier la nature, des paysages champêtres et idylliques. En été on peut se rafraîchir dans la rivière Narewka. Les jours plus froides, il est possible d’aller dans un sauna traditionnel à Siemianówka en quête de chaleur et de relaxation.

Photo de la Région de Bialowieza

Photo satelitte de l'Europe du Nord-Est

Caravane de cirque "Karandasch"
Notre caravane toute en bois, compte 10 mètres de longueur, 2,2 de largeur. Les travaux de rénovation et d’agrandissement ont duré plusieurs mois et ont pris fin en mai 2006. La caravane a une longue et intéressante histoire, car il faut savoir, qu’au temps de la RDA elle a appartenu à un cirque. A présent elle ne parcourt plus le monde, mais elle offre en revanche du confort et de la commodité, en garantissant le bien-être. Elle comprend un coin-cuisine, une douche avec toilettes et une chambre à coucher avec un lit double. La caravane est pourvue bien-sûr de gaz, d’eau chaude et d’électricité. Le plancher est fait de planches de frêne. Les murs et le plafond sont revêtus de plaques de plâtre et de bois, protégeant ainsi de façon très efficace du froid ou de la chaleur. Toutes les fenêtres sont munies de moustiquaires. Idéal pour 1-2 personnes.

Caravane de cirque "Grock"
Cette caravane-là est longue de 11m et large de 2,3m. Au début elle servait de maison aux directeurs de Cirque en Alsace. C'était un vrai coup de foudre et nous n'avons pas hésité une seule seconde pour organiser un transport difficile et la faire venir en Pologne. Après des mois de travaux de rénovation, elle est enfin prête à accueillir nos invités. Elle comprend deux chambres séparées, avec un lit pour deux personnes et une sofa-lit, un coin-cuisne, une salle de bain avec un w-c. Idéale pour deux personnes avec un enfant (évenuellement deux personnes avec deux petits enfants) .

Village de "Pasieki"
Pasieki, le petit village ensommeillé, situé au bord de la forêt vierge est méconnu par les touristes. Les autochtones, eux-mêmes demandent parfois « Pasieki ? c’est où ? » Or, ce village a une âme. Un chemin forestier, dont l’aboutissement est constitué par un portail de vieux saules, y mène. La seule rue traversant le village est pavée. Impossible d’y trouver un bureau de poste, une école ou un magasin quelconques. Il est pourtant possible de faire les provisions les plus utiles, car chaque jour un magasin ambulant vous annonce son arrivée par un klaxon. Il vous offre du pain, du lait, du fromage sans oublier bien-sûr un très grand choix de bières. Les vieux habitants du village vivent au rythme des saisons, tranquillement, sans hâte et leur calme se fait sentir aussi aux habitants stressés des grandes villes en s’étendant sur eux, du moins en partie.

Ce qui constitue une richesse incontestable de ce village c’est son emplacement au milieu de beaux prés et de broussailles ainsi que la proximité du lac de Siemianówka, très connu des ornithologues. Des milliers d’oiseaux, entre autres : les grues, les huppes, les cigognes noires ou bien les pygargues majestueux y nichent. Au printemps les observations ornithologiques constituent une attraction incontestable de ces terrains. Au village on sent très fort cette proximité de la forêt vierge. Les réserves naturelles de la partie de nord appartiennent aux plus belles de toute la forêt de Bialowieza. Il est possible d’y aller seul, sans guide pour s’adonner aux observations

Photo satellite de la région

Caravane "Karandasch" 1-2 Persones
occupé | disponible

Caravane "Grock" 1-4 Personen + 1-2
occupé / disponible

 1. Le prix pour 2 adultes et 2 enfants. Un adulte supplémentaire - 140CHF/100€

2. Après le tour de canoë on peut dîner chez la propriétaire des canoës (cuisine régionale): 15CHF/11€ par personne

3. Excursion en bus de Wisent Reisen dans la Réserve Naturelle voisine, au bord du lac Siemianowka ou au lac Topilo au milieu de la forêt vierge. Nous organisons cette excursion suivant vos intérêts (indépendamment du nombre de personnes, courses possibles en chemin, idéale pour familles avec enfants). En anglais.

4. Excursion d’une journée à Bialowieża en bus privé et rendonnée dans la Réserve de biosphère (UNESCO) avec un biologiste expert. Visite du nouveau musée de la nature (indépendamment du nombre de personnes), courses à Hajnowka possibles en route. En anglais.

5. Excursion individuelle avec transport; conseillée surtout en printemps; l'endroit connu dans le milieu des ornithologues

6. Visite du Village Européen des Cigognes - Pentowo, du village baroque - Tykocin et de Bialystok - ville de L. Zamenhof, inventeur de l'espéranto

7. à partir de la deuxième semaine la réduction de 50 sur le prix de la location

Si cette offre vous intéresse, vous pouvez prendre également en considération celle concernant la caravane à Pentowo, Village Européen des Cigognes. Ainsi, le séjour sera-t-il plus complet.

Le prix comprend :

- luxueuse caravane de cirque de deux pièces toute équipée, avec W-C et douche

- gaz, eau, électricité, draps, ustensiles

- service ménage après votre séjour

- documentation et cartes de la région

- du bois pour le feu

-pour le séjour de 2 semaines ou plus un changement de draps supplémentaire

N’est pas compris dans le prix :

- nourriture (notre chauffeur vous aide à faire les courses à Varsovie, de petits achats à Siemianowka, à 3km de la caravane, ou dans le magasin déambulant à Pasieki. A Narewka, à 12km de la caravane, où il se trouve aussi un bar, vous pouvez faire les commissions plus importantes. Aussi Bialowieza vous offre une quantité de magasins où il est possible de faire les provisions. Et si vous êtes là, vous ne pouvez surtout pas manquer l’occasion de dîner dans un exquis restaurant Carska (de tzar).

-  votre voyage à Pasieki (aller-retour)

D’autres liens :

site Internet du Parc National de Bialowieza

restaurant Carska (de Tsar) à Bialowieza

infos de base sur Bialowieza

Toutes les images© Wisent Reisen 2007